Profil

Katja Larsen blogger fra Beograd om konflikter, kulturmøder og hverdag på Balkan.

Baggrund:
Dansk lektor ved Beograds Universitet i Serbien. Hun underviser i dansk sprog, kultur og litteratur.

Andet:
Medforfatter til ”En Dumhed bragt i Form” (2006) - festskrift, samt tidsskriftsartikler om skandinavisk litteratur, filosofi og æstetik.

Sted:
Beograd

Website:
Besøg


Grøndalsvej 3
8260 Viby J
Tlf: 87 38 38 38

Blogchef
Agnete Stoffregen

Blogredaktør
Tage Clausen

Internetredaktør
Jørgen Schultz-Nielsen

Ansv. redaktør
Jørn Mikkelsen

Udgiver
JP/Politikens Hus A/S

Kontakt jp.dk
Tip os - send pressemeddelelse

Netannoncer
Tlf: 33 30 80 06 eller
Tlf: 33 30 80 07

Hvis du vil vide mere
Blog om Morgenavisen
Jyllands-Posten

Tip      Print    RSS    Del    

Bag om Balkan

Skrevet af Katja Larsen

Når knaphed og ikke overflod er en realitet

Dato: d. 15.02.12, 12:43
Af: Katja Larsen
Emner:

I går blev jeg stillet det samme spørgsmål, som jeg efterhånden har hørt fra mange mennesker:

Kako je grejanje?

hvilket betyder noget i retning af “Hvordan er din varmeforsyning?”.

For de fleste er fjernvarme rimeligvis er en fjern faktor i deres liv.

Men i Serbien, hvor der ikke er blevet investeret i energiinfrastrukturen, er effekten af sne og kulde langt alvorligere.

Spørgsmålet underforstår altså, om man har tilstrækkelig varme i boligen. Jo længere væk man bor fra fjernvarmeanlægget, jo større er problemet.

Jeg forestiller mig, at varme, el, vand for de fleste er en omstændighed, som har rent forbigående betydning. Når ting fungerer, når de ikke rigtig op i bevidsthedens lys.

Eller når samfundet ikke er reelt påvirket af knaphed.

I lande som Serbien er det ren rutine, at de nationale medier appellerer til befolkningen om at minimere forbruget for at forsøge at lette byrden på den nationale infrastruktur, forsyningslinjer eller ressourcer.

I sidst uge, da kulden var værst, gik ministre dagligt på TV for at tigge befolkningen om at slukke alt unødvendigt lys i hjemmene, da elnettet var i fare for at kollapse. Skoler, børnehaver, virksomheder og offentlige institutioner i Serbien er blevet opfordret til at holde lukket hele ugen, hvis det er muligt.

I dag har det nationale elselskab i Serbien besluttet at give rabat på el-regningen til forbrugere, hvis gennemsnitlige daglige forbrug falder mindst 15% i februar. Derudover vil de fattigste (ca. 102.000) husstande i Serbien få 100% rabat, fordi de ikke kan betale deres el-regning for februar.

Sådanne tiltag er nødvendige for et land, hvor fattigdom ikke kun er koncentreret i underklassen.

Samtlige kraftværker i Serbien er koblet op til nettet og kører under maksimal belastning. Serbien er en regional leder i alternativ energi, og der er storstilede planer om at indsætte hydroelektriske kraftværker på mange floder, men i øjeblikket er der stadig en kløft mellem den mængde elektricitet, landet kan producere og dets forbrugsbehov, især i tider med spidsbelastning.

Forsyningssituationen tilspidses yderligere af det forhold, at nogle lande, såsom Bulgarien ikke længere eksporterer elektricitet - bl.a. til Serbien.

Selvom appellerne om el-besparelser de seneste dage er begyndt at give resultater, er det et spørgsmål, om Serbiens elnet også i de kommende år vil kunne trodse kulden, hvis der ikke investeres i renovering og vedligeholdelse af elnettet.

Jeg kan mærke, at jeg stadig skal vænne mig til, at man ikke altid lige kan dreje på en knap for at kontrollere omgivelserne, forventningerne, vilkårene.

Og dette i bogstaveligste forstand, da der f.eks. ingen termostatventiler er på radiatorerne, så man kan ikke selv skrue op og ned for varmen.

Det kører helt sit eget løb, uden at man kan gøre det mindste ved det. Man må nøjes med at trække på skuldrene, trøste hinanden og håbe på, at systemet er stabilt, og at der er nok elektrisk energi til de næste dage.

Dagens nyhed er, at der er varslet utilstrækkelig vandføring i floderne, hvilket betyder, at vandkraftværkerne må arbejde på nedsat kapacitet.

Mens jeg skriver dette, sidder jeg i min lejlighed i Beograd. Det er tidlig morgen, foran mig ligger byen, hus ved hus, hvidkalkede, lukkede.

I lang tid ser man bare den gråsorte, tykke kulos stige uforstyrret til vejrs.

Jeg har ubrudt udsigt over tagene og føler mig underligt på afstand af den foruroligende fornemmelse, som hele tiden sniger sig ind på Balkan.

Økonomien er kriseramt, den globale økonomi er kriseramt, fødevarepriserne stiger, fattigdommen breder sig i Serbien (700.000 mennesker falder ind under kategorien “fattige” med ca. 598 kr. om måneden per person.)

Jeg fatter ikke den knaphedsmentalitet, der hersker på Balkan, en frygt for, at når som helst kan ting/livsgoder forsvinde.

Intellektuelt ved jeg, at det har rod i meget reelle oplevelser, som mange mennesker havde her, da samfundet som de kendte det kollapsede i 90′erne.

Det var en tid med hyper-inflation, som totalt ødelagde middelklassen.

Familier levede af mad sendt til dem af pårørende, der boede på landet i landsbyerne. Staten, det offentlige system, var komplet dysfunktionelt. Så de ved, at det kan ske, og de er permanent bange for, at det sker igen.

De ved, hvor følsom, skrøbelig vor moderne civilisation egentlig er. Hvor let det er at ødelægge et system.

Måske derfor drejer livet sig i Serbien om uformelle støttenetværk, venner, familier, lokalsamfund, landsbyen. Der er en meget stærk kultur af gensidighed, nærmest ingen ville nærme sig en kommerciel eller en statslig institution for at få hjælp.

Deres første “anløbshavn” er altid at ringe til nogen, der måske kender nogen, der måske kan hjælpe dem.

Drømmen, utopien, om en bedre verden, et bedre liv, er tæt knyttet til eksistensen på Balkan.

En ældre mand mindede mig i går om dette. Han var forarget over den sne, der endnu ligger urørt på mange fortove:

Før 90′erne fandtes en borgerlig civilcourage, hvilket betød, at folk tog et medansvar for deres bygninger. Nu er det kun nogle få borgerligt sindede og butikker, der rydder deres del af fortovene.

Et nostalgisk minde om socialistisk broderskab klinger stadig.

Ingen manglede noget, i dag har vi ikke længere fast grund under fødderne.

Der findes hele tiden en følelse af et dybt savn, et tab af noget.

En fremtrædende historiker udtalte for ikke længe siden, at serbiske politikere simpelthen ikke forstår sig på international politik og hvordan, man vinder det spil. Uden støtte fra EU og USA vil vi fortsat være på tabernes side af historien.

Det er sigende. Man orienterer sig på et kontinuum af “tabere” og “vindere”.

Det samme gør de fleste af de studerende på Beograds universitet, som jeg underviser i dansk sprog, kultur og litteratur.

Mange af dem peger på Historien med stort H. Danmark er i deres forestilling en historie fuld af fremskridt, velfærd og optimisme. Og om konstant at være på vindernes side. Sådan er mottoet.

Eller mantraet…



Velkommen til debatten
  • Når du kommenterer, accepterer du Jyllands-Postens debatregler
Jakob Rasmussen, København | Skrevet: 15. feb 12 kl. 1:42 pm

Folk, der tror, at de er fødte vindere, har det med at undervurdere, eller fejladdressere problemer og så risikerer de at blive tabere.

Tabere, der er realistiske, kan løse deres problemer og blive vindere.

Det samme gælder nationer.

“Hvad udad tabes skal indad vindes”, som hedeopdyrkeren Dalgas skrev, efter at Danmark var blevet decimeret til en lille, fattig, magtesløs nation.

Danmark var faldet fra at være et mægtigt imperium, til at være tæt på at blive udslettet, under svenskernes sidste erobringstogt, som blev støttet af europæiske sømagter, der forærede Skåne, Halland og Blekinge til Sverige, fordi de ville af med Öresundstolden.

Danmark vinderstatus blev yderligere undergravet, da Storbritannien udslettede vores flåde, samt efter at Norge blev uafhængigt af Danmark, hvilket skete omtrent samtidigt med, at Danmark gik bankerot…

Og så var der jo de to tåbelige krige mod Tyskland, der skyldtes nationalt overmod og som kostede os en tredjedel af landets territorie.

Men det var også vore forfædres tro på det danske folks egne kræfter, som førte til den fredelige, demokratiske revolution i 1848, og som stod bag højskolebevægelsen og den demokratisk orienterede, reformistiske arbejderbevægelse, der sammen med alle andre gode kræfter langsomt fik gjort tabernationen Danmark til en vindernation.

Upassende ? Klag over indlæg

 
Jakob Rasmussen, København | Skrevet: 15. feb 12 kl. 2:02 pm

Hvordan tog den almindelige serber nederlaget i håndbold?

Upassende ? Klag over indlæg

 
Pia Christensen, Århus C | Skrevet: 15. feb 12 kl. 2:28 pm

Nu skal man huske på at Danmark bliver fremstillet som glansbilled dvs,ikke bagsiden .De ca.600 kr.de fattige lever for i Serbien omregnet til o. 1600 kr svarer meget godt til de penge jeg modtog i kontanthjælp i slut-90 erne i Danmark.
Det var til tøj og mad til barn og mor,det var forøvrigt også før der gik inflation i den -højere starthjælp-som blev moderne at betragte som fattighjælp.
Serbere overlever nok på samme måde som i min opvækst i 60erne ,der lånte man gerne en kop mel af naboen (der var ikke råd til at købe en hel pose)og omvendt lånte man så en kop sukker!
Uha, det skal man ikke gøre i dag det bliver betragtet som arbejdsbytning-og det er at betragte som nabohjælp -og sort arbejde ,sæt staten gik glip af momsen fra salg af en pose mel og en pose sukker.Men det var samtidig en god måde at være “tvunget” til at omgåes hinanden socialt på.
Når sulten gnavede længe nok blev Hugo og Børge tvunget til at være gode venner-for en stund-for derefter at blive kæphøj igen med maven fuld.
Når først kommune og stat får overtaget folk forpligtelser ,vil mange opdage at frihed ikke er så stort et begreb endda-noget for noget ,også i Danmark,så fremskridt,velfærd og optimisme har sine ofre ,men man ser ikke bagsiden…!

Upassende ? Klag over indlæg

 
Pia Christensen, Århus C | Skrevet: 15. feb 12 kl. 2:29 pm

…nå,ja og el-regning og…!

Upassende ? Klag over indlæg

 
Preben Jensen, Kjøbenhavnstrup | Skrevet: 15. feb 12 kl. 2:49 pm

Det lader til at de serbiske el-selskaber er mere sociale og hensynsfulde end de danske el-selskaber som kan finde på at udnytte fattige husstande med ublu og ågerkarle-agtig kynisme. F.eks. krav om 800 eller 1200 kr. i opluknings-gebyr, for strøm som selskabet selv har afbrudt pga. slendrian og egne brud på egne aftaler med kunden.

Men måske de bare er mere civiliserede i Serbien, sådan i gennemsnit?

Upassende ? Klag over indlæg

 
Pia Christensen, Århus C | Skrevet: 15. feb 12 kl. 3:12 pm

Jensen.Det med El-selskabets snedige manøvre er set før. Det sker når man bliver lidt for gode venner med “dem” i kommunen.
Så der er da grund til at tro nogen i det mindste ser optimistiske fremskridt i Danmark,som fx.el selskabet og deres slyng(el) venner.
Og hvorfor kan Serbien egentligt ikke sælge deres strøm til os,så kunne der blive penge til udbyg af deres el-net, og danskere kunne købe en billigere el..?

Upassende ? Klag over indlæg

 
Bjørn Holmskjold, Skanderborg | Skrevet: 15. feb 12 kl. 10:57 pm

Katja Larsen

Man bliver stærk af modgang. I Danmark er det kun krydderierne, der er stærke. Der går ikke længe, før danskerne i overmål kommer til at misunde befolkningerne på Balkan deres råstyrke.

Upassende ? Klag over indlæg

 
Pia Christensen, Århus C | Skrevet: 15. feb 12 kl. 11:49 pm

Ja godt at serberne er kristne!

Upassende ? Klag over indlæg

 
Jens Hansen, Lyngby | Skrevet: 16. feb 12 kl. 12:21 am

Den røde regering er i fuld gang med at smadre og fordyre vor energiforsyning, så tak til Katja Larsen for at vise os hvordan der KAN komme til at se ud her om forholdsvis få år hvis vi ikke slipper af med den og dens grønne fantasipolitik!

Upassende ? Klag over indlæg

 
Ingolf Nikolajsen, Esbjerg | Skrevet: 16. feb 12 kl. 1:09 am

Sådan går det jo når man lader socialisterne styre et land.

Upassende ? Klag over indlæg

 
Bjørn Holmskjold, Skanderborg | Skrevet: 16. feb 12 kl. 1:16 am

Pia Christensen, Århus C

Hvad er det, som er så godt ved den kristne verden?? Den har da ikke fremmet Jens Hansens, Lyngby, forståelse af helheden. Set i forhold til den Guds vilje, som kan udledes af de lovmæssigheder, Gud skabet, da er kristendommen end ikke at betragte som en religion.

Således blev den kristne Gud svigtet af sine troende, der stik mod al sund logik tillod sig selv retten til ubegrænset selvforvaltning. Og altså helt modsat Allahs folk, der forblev urokkelige og kloge.

For Allah var godt klar over, at dersom man lod menneskene bestemme deres egen fremtid, da ville de stemme kortsigtede egocentrisk, og ikke langsigtet velovervejet. For de ville naturligvis stemme alle begrænsningerne væk. Hvorefter de uhæmmet ville forbruge den hele verden, idet de ikke ville forstå at begrænse sig.

Og det er jo en kendsgerning!

For kendetegnende Vesten er jo den stigende grådighed, som vi allerede ved vil forrykke naturens balancer. Og det med alvorlige konsekvenser til følge. For foruden den vejledende Gud, da vil de kristne forledes til at tro sig selv guddommelige. Hvorfor de vil se alt, de gør, som noget guddommeligt.

Således bliver bilerne hellige, mens elefanterne og hvalerne dør.

Allah er derfor ikke i krig mod den forsvarsløse kristne Gud. Han kommer derimod den kristne Gud til undsætning. For også guderne kan se, at udviklingen ellers vil gå ad helvede til!

Derfor tilbyder Allah sin hær i kamp mod de, som tror sig selv guddommelige.

Derfor er ”Krigen mod terror” Gudernes kamp mod de terroriserende kristne, som lader hån om det guddommelige skaberværk.

Upassende ? Klag over indlæg

 
Pia Christensen, Århus C | Skrevet: 16. feb 12 kl. 8:37 am

Muslimerne kommer også til at afvige vejen når guld og glimmer blinker forude ,det ser man allerede ved deres vestlige forbrug for oliepengene -hvis ophentning forurener en hel del(og bla.narkosalg og andet godt)det er kun for at berige sig ikke fordi de er særlig hellige.
Hvis man kunne leve efter Jesu morallære ville meget se anderledes ud,det er da gået nogenlunde i et par tusinde år indtil industrialderen.
I alt det, er det de uskyldige det går ud over -lad dog straffen gå til dem der har lod og del i skramlet og som har forårsaget disse ting - muslimer og kristne!
Bob Dylan sagde vist engang, at man er en del af samfundet den dag man tager en taxi!
Men altså min elregning er blevet så træls -bla. gennem grøn afgift som jeg tilmeldte mig for at støtte den grønne linie-men da jeg ikke umiddelbart kunne se nogen forandring meldte jeg mig fra igen.
STOR var min forbløffelse, at jeg så forsat skulle betale samme beløb som jeg plejer-så en lille advarsel-lad vær med at købe grøn el -det er løgn og bedrag,og det eneste du får ud af det er en ekstra udgift på 600 kr -eller der omkring-om året!
Så faktisk håber jeg serberne vil tænke over om de måske skulle udbygge deres el-net til videresalg-jeg er køber med det samme,men det er nok utopi!

Upassende ? Klag over indlæg

 
Michael Larsen, Regstrup | Skrevet: 16. feb 12 kl. 10:14 am

Hvordan kom der lige muslimer og kristne ind i denne debat?

Upassende ? Klag over indlæg

 
Pia Christensen, Århus C | Skrevet: 16. feb 12 kl. 10:31 am

Ja, hvordan?”Fest”

Upassende ? Klag over indlæg

 
Casper Pedersen, Rotterdam | Skrevet: 16. feb 12 kl. 6:45 pm

Det er ganske interessant, jeg rejser en del, specielt til lande som de fleste ikke ser som turist destinationer, eller til de dele af lande hvor turister for det meste ikke kommer (dvs. kun vis GPS’en holder op med at virke), og bruger for det meste min tid med at tale med lokal befolkningen.

Og hvad jeg ser er at især på Balkan vil den unge generation, dvs. dem under 35, have det samme som unge i nord vest europa, penge, tøj, gå ud 4 dage om ugen, osv. Men når talen så falder på hvad det koster at have disse ting, så kan de ikke forstå at for at over leve skal man have en løn som er 3 - 10 gange så stor som den de har, og at der er mange andre ting som forsvinder.

Jeg var i Bulgarien sidste år, og selv om de stort set ingen penge har så fungere samfundet, måske ikke på samme måde som i Danmark, men de har skoler, læger, sygehuse, osv. Man ser efter hinannen, og sørger for at de ældre ikke ligger i længere tid uden at der er nogen der lige kigger ind. I de store byer er tingene mere eller mindre som i Danmark, men når man når ud på landet kan man se hvad vi har betalt for vores fremskridt.

Så spørgsmålet burde være; hvad har vi mistet ved at have haft det fremskridt vi har haft de sidste 30 år…

Upassende ? Klag over indlæg

 
d Jensen, Holstebro | Skrevet: 16. feb 12 kl. 10:59 pm

@ Jakob Rasmussen, København : Du har helt ret !
Dog synes jeg ikke at revolutionen/slesvigskrigene var alt andet end fredelige, næremere vores balkankrig !

Upassende ? Klag over indlæg

 
Pia Christensen, Århus C | Skrevet: 17. feb 12 kl. 8:44 am

Pedersen.Det er også hvad jeg ser, og bla.har oplevet da jeg var i Polen ,men samtidig er det at være fattig hvor du tigger på gaden ikke sjov,det er ret barskt,men kirken har nok en større hjælpe “pakke ” end herovre vestpå.

I et af videoklippene her på JP kan man se en rumænier hjælpe sine landsmænd med at flyve mad ud i sin hjemmeflikket miniflyver fordi myndighederne -som fx. herhjemme har travlt med at rage til sig,noget er da nået ud i den store verden-så der ikke er “resurser”til at hjælpe befolkningen.

Det er mig stadig en gåde hvorfor mange der er kommet til Danmark ikke vender hjem og opbygger deres eget, ferien bliver jo stadig afholdt i flere måneder ad gangen i hjemlandet(resten af tiden er resurse ødelæggende for samfundet og for den enkelte danske borger)det er en mulighed mange danskere misunder ikke at kunne -altså at kunne skabe sit eget i to “hjemlande”.

I fx.Polen er infrastrukturen sådan at du kan bygge dit hus løbende ,noget man savner at kunne herhjemme -men tænk hvis staten skulle gå glip af en masse skattepenge-så det “rod” kan vi ikke have.

I virkeligheden er statskontrollen bedre (værre) i Danmark end i de fleste steder i Europa selv Stasi ville være imponeret -så befolkningerne skulle måske overveje hvad prisen er for vestlige “goder”inden ønskerne bliver for høje!

I så fald fristelserne ikke kan modståes om mere vestlige”goder” så er det vigtigt at understrege at folket tager sin store del af æren og ikke som i Danmark hvor myndighederne og eliten sidder i et hjørne og hyggefiser uden at have bidraget med nogenting overhovedet, og med hård hånd afviser ansøgninger og projekter og meget andet.
Men sørme da - hvis der er udsigt til medaljer og ære stjæles folks ideer ,og igennem et hyggeligt korruptionsnetværk, stjæles ideerne og derefter fordeles ære og medaljer.

Der kan Balkan lære noget og være på forkant,så befolkningen får den ret der tilkommer dem.

Held og Lykke!

Upassende ? Klag over indlæg

 
Natasha Aarup, Greve | Skrevet: 22. feb 12 kl. 12:20 am

Katja, hvor er det spændende at læse dine overvejelser. Jeg har lyst til at kommentere på nogle af dem.
“Jeg fatter ikke den knaphedsmentalitet, der hersker på Balkan, en frygt for, at når som helst kan ting/livsgoder forsvinde.”
Man stoler ikke på noget, og det kan man heller ikke gøre, når man hele tiden bliver svigtet. Ikke kun pga. 90′erne, men også efter det. Der er korruption over det hele, og man kan ikke stole på noget i det land. Og så er der rester af et kommunistisk samfund, hvor du ikke havde et forsikringsselskab, hvis noget gik i stykker, men du skulle bare ringe til din fætter, så fiksede han det.
“Og dette i bogstaveligste forstand, da der f.eks. ingen termostatventiler er på radiatorerne, så man kan ikke selv skrue op og ned for varmen.”
Ja, det er den kommunistiske arv. Dengang skulle alle have lige varme i sit hjem. Der var ingen, der skulle have mere eller mindre end de andre, så alt var lige fordelt. Så nej, du kan ikke dreje på en knap og få mere varme :) Åndssvagt, ikke? Ej hvor er jeg glad for, jeg ikke bor der længere :o)
“Serbiske politikere simpelthen ikke forstår sig på international politik og hvordan, man vinder det spil” - nej, det gør de nemlig ikke.
Du beskriver udsigt fra dit vindue - hvilken bydel kunne det være?

Upassende ? Klag over indlæg

 
Lasse Dam, 2300 København S | Skrevet: 25. feb 12 kl. 11:30 am

hej Katja….det kan sgu da ikke være rigtigt at man/jeg skal være på facebook for at kommentere dine betragtninger - der iøvrigt som altid er læseværdige. Facebook er for børn og andre idioter - ihvertfald ikke for undertegnede.

Lasse Dam

Upassende ? Klag over indlæg

 
Katja Larsen , | Skrevet: 25. feb 12 kl. 6:27 pm

Hej Lasse, JP har indført et nyt kommenteringssystem, så man skal logge ind via facebook. Så, ja, det skal du for at kunne kommentere min blog. Jeg håber, det virker.

Upassende ? Klag over indlæg

 

Annonce:





Sumnjivo Lice skriver
08.05.12 21:08
Bo Krogsgaard , radio Free Europe? Et marginalt et eneste medie som skrev om det. Marginalt i forhold til CNN, BBS, osv. Heller ikke en eneste medie Læs mere
Bo Krogsgaard skriver
07.05.12 22:42
Ikke helt korrekt, Radio Free Europe har skrevet adskillige artikler om situationen. Det var der jeg først hørte om Læs mere
Sumnjivo Lice skriver
05.05.12 11:41
Nogle billeder fra protesterne af albanske "offre" i Læs mere
Sumnjivo Lice skriver
05.05.12 11:36
Ligesaam de har skabt radikal islamisme paa Kosovo og i Macedonien (et langt foer Bin Laden osv.). Ingen af vestlige medier skriver om massakre i Læs mere
Ole Burde skriver
04.05.12 14:25
Katja Larsen jubler over at serberen Popovic har været med til at igangsætte "det arabiske forår" . Hvad er der HELT nøjagtig at juble Læs mere


Arkiv
maj 2012  (1)

april 2012  (2)

marts 2012  (1)

februar 2012  (3)

januar 2012  (2)

Alle artikler, fotos, grafik og øvrige illustrationer, der er på denne side, stammer fra Jyllands-Posten. Jyllands-Posten har ophavsretten, jf. lov om ophavsret. Læs mere
Jyllands-Posten, Grøndalsvej 3, 8260 Viby J, +45 87 38 38 38. Kontakt: http://jp.dk/kontakt/