Frontalt

Ikke flere eventyr, bitte

I morgen, tirsdag kl. 14, modtager den tyske forfatter Hans Magnus Enzensberger Danmarks største private kulturpris på 1 mio. kr., og herfra skal lyde et trefoldigt hurra. Ét for hans åndelige udholdenhed – manden er født i Tyskland i 1929, ét for hans mange gode bøger og ét for hans mod til hele tiden at lære af sine erfaringer og blive klogere politisk.

Særligt det sidste træk er værd at bide mærke i. Nogle vil kritisere Enzensberger for, at han er blevet højreorienteret, hvilket …

En frafalden tysker

Her på stedet har vi i flere runder været på jagt efter den virkelige Enzensberger, som til februar modtager Sonningprisen. Senest her.

Men jo mere, vi graver, des mere synes det som om, Enzensberger undviger præcis beskrivelse. Er han politisk til venstre eller højre, dynamisk eller vægelsindet, medløber eller modspiller?

Ikke engang hans danske oversætter, Per Øhrgaard, landets førende germanist, kan helt bestemme sig for, hvem og hvad prismodtageren er, og fæstner sig ved, at Enzensberger – der i sin tid kom …

Interview med Diderot

På vores rejse til Enzensbergerland i anledning af, at den velskrivende og velrenommerede Hans Magnus Enzensberger modtager næste års Sonningpris for sit bidrag til den europæiske civilisation, gør vi et kort ophold ved hans lille fiktive interviewbog med den franske oplysningsmand Denis Diderot (1713-84).

Interview med Diderot udkom på dansk for 20 år siden på det lille forlag Babette i Niels Brunses oversættelse og er en sjov leg med interviewgenren og med vores opfattelse af samtidighed.

Man kan naturligvis ikke interviewe de …

1 million til Hansi

Danmarks største kulturpris Sonningprisen, der er privat finansieret og gives til en person, som “skønnes at have udført et fortjenstfuldt arbejde til gavn for den europæiske kultur”, tildeles næste år den tyske digter, forfatter og essayist Hans Magnus Enzensberger. Han vil modtage 1 mio. gode danske kroner ved en ceremoni på Københavns Universitet den 2. februar og kommer dermed i selskab med bl.a. Winston Churchill, Niels Bohr, Arthur Koestler, Hannah Arendt, Ingmar Bergman, Krzysztof Kieslowski og Agnes Heller.

Sonningprisen gives ikke …